ROSA CARAMELO de ADELA TURIN
Adaptación a teatro por (Isabel Medina y Ana Jiménez)
Para nuestro alumnado de 1º CEIP “Carazony”
ACTO I
(Decorado de la selva)
Jardín vallado. Las anémonas y peonías junto con algunos árboles pueden ser algunos/as niños/as (1)
1º B IVAN
NARRADOR/A 1: Había una vez en el país de los elefantes……..una manada en que las elefantas eran suaves como el terciopelo, tenían los ojos grandes y brillantes y la piel de color rosa caramelo.
1º B IRENE
NARRADOR/A 2: Esto se debía, a que desde el mismo día de su nacimiento, las elefantas solo comían anémonas y peonías.
1º B FRANCISCO
NARRADOR/A 3: Y no era que les gustaran estas flores: Las anémonas y todavía las peonías, tienen un sabor malísimo.
1º B ALEJANDRA GARCÍA
NARRADOR /A 4: Las anémonas y peonías crecían en un jardincillo vallado. Las elefantitas vivían allí y se pasaban el día jugando entre ellas y comiendo flores. (1)
1º B CARLOS
PAPA ELEFANTE 1: Pequeñas tenéis que comeros todas las peonías.
1º B LEIRE
NIÑA ELEFANTITA 1: ¡Para ser tan rosita cómo mamá!
1º B MIGUEL
PAPA ELEFANTE 2: Y no dejar ni una sola anémona.
1º B LUCÍA
NIÑA ELEFANTITA 2: Si papá nos las comeremos todas.
1º B FERNANDO
PAPA ELEFANTE 3: Si no lo hacéis no os volveréis tan suaves cómo vuestras mamás. (2)
1º B EVELÍN
NIÑA ELEFANTITA 3: Yo quiero ser la top-model de la sabana.
1º B CARMEN MARMOLEJO
MAMÁ ELEFANTA 2: ! Que ilusión hacerte famosa, salir en la tele,SER LA ENVIDIA de la manada!
1º B ALVARO
PAPA ELEFANTE 4: No seréis tan rosas como vuestras mamás.
1º B CANDELA
NIÑA ELEFANTA 4: ¡Yo no quiero ser como Margarita!
1º B OLIMPIA
MAMÁ ELEFANTA 1: Ni tendréis los ojos tan grandes.
1º B ANA
MAMÁ ELEFANTA 2: Ni os brillaran cuando seáis mujeres.
1º A IZASKUN
MAMÁ ELEFANTA 3: Tenéis que ser las más guapas elefantitas de la sabana.
1º A MARÍA
MAMÁ ELEFANTA 4: Y las más graciosas y simpáticas.
1º A LUCÍA MACÍAS
MAMÁ ELEFANTA 5: Tendréis muchas amigas.
1º A CANDELA ENRIQUEZ
MAMÁ ELEFANTA 6 : Seréis la envidia del lugar.
1º A LAURA SANCHEZ
MAMÁ ELEFANTA 7:! Os haréis grandes y fuertes!
1º A JOSÉ LUIS
PAPA ELEFANTE 7: Y lo más importante, ningún guapo y joven elefante querrá casarse con vosotras.
1º A ESTEBAN
PAPA ELEFANTE 8: ¡Qué razón tenéis!
ACTO II
(Decorado Sabana)
1º B ALEJANDRA RICO
NARRADOR/A 5: Para volverse más rosas, las mamás de las elefantitas les ponían los zapatitos también color rosa y grandes lazos color rosa en la punta del rabo.
1º B ALEJANDRO
NARRADOR/A 6: Desde su jardincillo vallado, las mamás elefantas veían a sus hermanos, primos y sobrinos todos de un hermoso color gris elefante que jugaban libres en la sabana, comían hierba verde, se duchaban en el río, se revolcaban en el lodo y hacían la siesta debajo de los árboles.
1º B CARMEN
ÁRBOL 1: ¡Qué bien se lo pasan estos elefantitos!
1º A VICTOR
ÁRBOL 2: Vienen buscando nuestra sombra después de jugar.
1º B MARINA
ÁRBOL 3:! Que buenos y buenas son, siempre tan obedientes!
1º A LUCÍA CHICANO
NARRADOR/A 7: ¡Sólo MARGARITA, entre todas las pequeñas elefantitas, no se volvía un poco rosa! Por más anémonas y peonías que comiera.
1º A CANDELA DAVILA
LA MAMÁ DE MARGARITA: ¡Ay! No sé que voy a hacer con mi pequeña margarita. Por más anémonas y peonías que come, no se pone de color rosa (2)
1º A YERAY
EL PAPÁ DE MARGARITA: ¡Pero Margarita! ¡Ya no sé lo que voy a hacer contigo!
LA MAMÁ DE MARGARITA: Es una elefanta obediente, no tiene la culpa de no ponerse rosa.
EL PAPÁ DE MARGARITA: ¡Pues algo habrá que hacer!
LA MAMÁ DE MARGARITA: Sí. Pero ¿Qué? ¿Por qué sigue con este horrible color gris, que sienta tan mal a una elefantita.
LA MAMÁ DE MARGARITA: Mi niña no es desobediente, es dulce y cariñosa.
EL PAPÁ DE MARGARITA: ¡Ten mucho cuidado, Margarita, porque si sigues así no vas a ser nunca una hermosa elefantita.
LA MAMÁ DE MARGARITA (enfadada) Lo importante no es ser bonita sino tener un espíritu fuerte y valiente.
EL PAPÁ DE MARGARITA: (Triste) No todo es belleza en esta vida. ¡Ella tendrá que ser tal y como es! SER ELLA MISMA.
LA MAMÁ DE MARGARITA: ¿Entonces si no es bella, ningún elefante joven, fuerte y bello se le acercará?
Si no es guapa. ¿Qué tipo de elefanta va a ser? ¿Quién va a querer a una elefanta gris por muy fuerte y emprendedora que sea?
1º A ALBA
NARRADOR/A 8:(Margarita cada vez más gris, mordisqueaba cuantas anémonas y peonías se encontraba a su paso, para que sus papás estuvieran muy contentos con ella.)
1º B MARÍA
MARGARITA daba vueltas triste por el escenario comiendo.
ACTO III
(Decorado césped con árboles de frutos exquisitos y charcos de barro)
1º B DANIEL
NARRADOR/A 9: Pero pasó el tiempo y Margarita no se volvió de color rosa. Su papá y su mamá perdieron poco a poco la esperanza de verla convertida en una elefanta guapa y suave de ojos brillantes y decidieron dejarla en paz…….
1º A TANIA
NARRADOR/A 10: Y un buen día……Margarita muy feliz, salió del jardincillo vallado. Se quitó los zapatitos rosas, el cuello y el lazo color rosa.
Y se fue a jugar sobre la hierba, entre los árboles de frutos exquisitos y a retozar en los charcos de barro.
1º B MARÍA
MARGARITA: ¡Que feliz soy! Hago lo que quiero. Como frutos sabrosos, me meto en los charcos de barro a refrescarme, no me estorban para jugar los zapatos. ¡Soy libre!
1º A YASIR
NARRADOR/A 11: Las otras elefantitas miraban desde su jardín.
1º A ISMAIL
NARRADOR/A 12: El primer día con miedo.
1º A ANTONIO CORTÉS
NARRADOR/A 13: El segundo día con desaprobación.
1º A SALMA
NARRADOR/A 14: El tercer día perplejas.
1º A LUCÍA VERA
NARRADOR/A 15: El cuarto día muertas de envidia.
1º A ANTONIO MOYANO
NARRADOR/A 16: El quinto día….. Las elefantas más valientes empezaron a salir del vallado una tras otra.
1º A SONIA
NARRADOR/A 17: Y los zapatitos, los cuellos y los bonitos lazos rosas se quedaron entre las Peonías y las Anémonas. (3)
1º A CANDELA Y YERAY
EL PAPÁ Y LA MAMÁ DE MARGARITA: (2)
(a la vez)
¡Por fin Margarita es feliz tal y como es!
EL PAPÁ DE MARGARITA: Es alegre y divertida
MAMÁ DE MARGARITA: Tiene iniciativa y seguridad en sí misma.
LOS ELEFANTES ADULTOS: (a la vez)
¡Es la líder de la manada!
LAS ELEFANTAS ADULTAS: (a la vez)
¡Qué gusto da verlas tan felices!
1º A LAURA JIMÉNEZ
NARRADOR/A 18: (1) Después de haber jugado con la hierba, de haber probado los riquísimos frutos, de haber dormido a la sombra de los grandes árboles.
1ºA LAURA GONZALEZ
NARRADORA 19
Ni una sola elefantita quiso volver nunca jamás a llevar zapatitos, ni a comer peonías o anémonas, ni a vivir encerradas dentro de un jardín vallado.
1º A JOSÉ GABRIEL
NARRADOR/A 19: Y desde aquel instante, es muy difícil saber, viendo jugar a los pequeños elefantes de la manada cuales son elefantas (4).
¡SE PARECEN TANTO!
No hay comentarios:
Publicar un comentario